Nobu Hong Kong’un yönetici şefi Jason Au ile Japon mutfağının inceliklerinden Peru’nun cesur aromalarına, unutulmaz bir tabağın ardındaki yaratıcılıktan İstanbul’un mutfak kültürüne uzanan keyifli bir sohbet gerçekleştirdik. İstanbul’a özel hazırladığı omakase menüsünün ilham kaynaklarını, mutfak felsefesini ve Türk mutfağından Hong Kong’a taşımak istediği lezzetleri konuştuk.
Bir Bakışta Jason Au
Regent Hong Kong’daki Nobu Hong Kong’un yönetici şefi Jason Au, malzemeye saygıyı ve sadeliği mutfağının merkezine koyuyor. İstanbul’a özel hazırladığı omakase menüsünde yuzu, mango, trüf ve misoyu şehrin deniz kültürü ve paylaşım odaklı sofralarıyla buluşturuyor. Hong Kong’a ise sumak, nar ve kavrulmuş kuruyemişlerle kurulan Türk mutfağı dengesini götürmek istiyor.
Geleneksel Japon mutfağının hassas tekniklerini Peru başta olmak üzere dünyanın farklı coğrafyalarından gelen tatlarla buluşturan Nobu, gastronomiye kendine özgü bir bakış açısı sunuyor.
Hong Kong doğumlu Jason Au, Nobu’nun Dubai ve Pekin açılışlarında görev aldı, Nobu InterContinental Hong Kong’da iki ayrı dönem çalıştı ve restoranın Regent Hong Kong’daki yeniden açılışıyla mutfağın başına geçti. Bu yaklaşımı mutfağında benimseyen Au, yaratıcılığın temelinde malzemeye duyulan saygının, teknik ustalığın ve doğru dengenin bulunduğuna inanıyor.
Hong Kong’un çok kültürlü mutfak anlayışından beslenen şef, Nobu İstanbul için hazırladığı omakase menüsünde iki şehrin ortak noktalarından ilham alıyor. Yuzu, mango, miso ve trüf gibi farklı karakterlere sahip malzemeleri bir araya getirirken İstanbul’un deniz kültüründen, baharatlarından ve paylaşım odaklı sofralarından da etkileniyor.
Şef Jason Au ile yıllar içinde değişen mutfak anlayışını, bir yemeği unutulmaz kılan detayları, omakase deneyiminin inceliklerini ve İstanbul’da keşfettiği lezzetleri konuştuk.
- Bir Bakışta Jason Au
- Jason Au’ya mutfakta hâlâ yol gösteren tavsiye ne?
- Nobu felsefesi gastronomiye bakışını nasıl değiştirdi?
- Gelenekten kopmadan yenilikçi olmak mümkün mü?
- Bir yemeği unutulmaz kılan nedir?
- Yıllar içinde mutfak anlayışı nasıl değişti?
- Jason Au’nun İstanbul’a özel omakase menüsü nereden ilham alıyor?
- Hong Kong ve İstanbul sofrada nerede buluşuyor?
- Yuzu, mango, trüf ve miso bir tabakta nasıl dengelenir?
- İlk kez omakase deneyimleyecekler neye dikkat etmeli?
- Jason Au İstanbul’dan Hong Kong’a ne götürmek istiyor?
Jason Au’ya mutfakta hâlâ yol gösteren tavsiye ne?
Şeflik kariyerinizin ilk yıllarına döndüğünüzde, bugün hâlâ mutfakta size yol gösteren bir tavsiye ya da unutamadığınız bir deneyim var mı?
Kariyerimin başlarında bir mentorum bana, “Önce malzemeye saygı duy. Senin görevin onun önüne geçmek değil, kendini ifade etmesine izin vermek,” demişti. Bu sözleri hiç unutmadım. Japon mutfağında, özellikle Nobu’da, son derece kaliteli ve taze deniz ürünleriyle çalışıyoruz. Güney Amerika mutfağının güçlü tatlarını ya da dünyanın farklı mutfaklarından esinlenen lezzetleri yemeklerimize dahil etsek bile malzemenin doğal karakterine duyduğumuz saygı her zaman önceliğimiz. Bu yaklaşım hem benim hem de ekibimin disiplinli ve mütevazı kalmasını sağlıyor.
Nobu felsefesi gastronomiye bakışını nasıl değiştirdi?
Dünyanın farklı ülkelerinde ve mutfaklarında çalıştınız. Gastronomiye bakış açınızı değiştiren ya da sizi alıştığınız yaklaşımın dışına çıkmaya teşvik eden bir mutfak kültürü oldu mu?

Geleneksel Japon mutfağının tekniklerini Peru mutfağının lezzetleriyle buluşturan Nobu felsefesi, gastronomiye bakış açımı tamamen değiştirdi. Klasik mutfak eğitimi almış biri olarak narenciye, acı biber ve taze otların Japon mutfağının hassasiyetini bozmadan çiğ balığın lezzetini nasıl zenginleştirebildiğini görmek benim için önemli bir deneyimdi. Bu, yemeklere daha küresel bir perspektiften yaklaşmamı sağladı. Doğu ile Batı’nın buluştuğu, farklı kültürlerin iç içe geçtiği Hong Kong’da çalışırken de bu düşünce biçimi zamanla mutfak anlayışımın doğal bir parçası hâline geldi.
Gelenekten kopmadan yenilikçi olmak mümkün mü?
Günümüzde yenilikçi teknikler ve alışılmadık lezzet birliktelikleri gastronomide giderek daha fazla ilgi görüyor. Sizce bir şef, mutfak geleneklerine bağlı kalırken nasıl özgün ve yenilikçi olabilir?
Gerçek anlamda yenilikçi olabilmek için önce temel tekniklerde ustalaşmak gerekiyor. Geleneksel bir tekniği değiştirmeden önce neden ve nasıl ortaya çıktığını anlamalısınız. Benim için gelenek, mutfağın temelini oluşturuyor. Bıçak kullanımı, sıcaklık kontrolü, tatların dengesi ve umami gibi unsurlara hâkim olduğunuzda yeni dokular ve farklı coğrafyalardan malzemelerle özgürce denemeler yapabilirsiniz. Önemli olan, bütün bu yeniliklere rağmen yemeğin özünü ve karakterini koruyabilmek.
Bir yemeği unutulmaz kılan asıl şey, uyandırdığı duygular ve barındırdığı karşıtlıklardır. Misafir bir lokmada hem tanıdık bir his hem de beklenmedik bir sürpriz bulabiliyorsa, o yemek hafızasında yer eder.
Bir yemeği unutulmaz kılan nedir?
Sizce bir şef kendine özgü, imza niteliğinde bir yemeği nasıl geliştirir? Bir yemeği teknik açıdan kusursuz olmanın ötesine taşıyan ve gerçekten unutulmaz kılan nedir?
İmza bir yemek zorlamayla ortaya çıkmaz. Şefin kişisel anıları, damak zevki ve zaman içinde yaptığı küçük dokunuşlarla doğal olarak gelişir. Teknik açıdan kusursuzluk yalnızca başlangıç noktasıdır. Bir yemeği unutulmaz kılan asıl şey, uyandırdığı duygular ve barındırdığı karşıtlıklardır. Sıcak ile soğuğun, çıtır ile yumuşağın, yoğun ile ferah tatların bir araya gelişi ve bütün bunların ardındaki hikâye yemeğe karakter kazandırır. Misafir bir lokmada hem tanıdık bir his hem de beklenmedik bir sürpriz bulabiliyorsa, o yemek hafızasında yer eder.
Yıllar içinde mutfak anlayışı nasıl değişti?
Yıllar içinde yemek yapmaya yaklaşımınız nasıl değişti? Eskiden çok önemli olduğunu düşündüğünüz ancak bugün farklı değerlendirdiğiniz bir şey var mı?

Gençken karmaşıklığın mükemmellik anlamına geldiğini düşünürdüm. Neler yapabildiğimi göstermek için tabaklara daha fazla malzeme, garnitür ve teknik eklemeye çalışırdım. Yıllar içinde ise sadeliğin gücünü keşfettim. Artık bir tabakta gerçekten gerekli olan unsurlara odaklanıyor, fazlalıkları çıkarmaya özen gösteriyorum. Aslında sadeliği kusursuz biçimde uygulamak çok daha zor. Çünkü arkasına saklanabileceğiniz hiçbir şey yok. Tabaktaki her malzemenin, her dokunun ve her detayın bir amacı olmalı.
Jason Au’nun İstanbul’a özel omakase menüsü nereden ilham alıyor?
İstanbul’a özel bir omakase menüsü hazırlarken şehrin hangi özelliklerinden ilham aldınız? İstanbul’un kültürü, mutfak mirası ve kendine özgü atmosferi menünüzü nasıl şekillendirdi?
İstanbul’un gerçekten etkileyici bir enerjisi var. Denizle kurduğu güçlü bağ, denizcilik geçmişi, rengârenk baharat pazarları ve yemek paylaşmaya dayanan misafirperverlik kültürü beni hemen etkiledi. Şehrin denizden beslenen canlılığı ve insanlarının sıcaklığı menüyü oluştururken en önemli ilham kaynaklarım oldu. Hong Kong’un deniz ürünlerine yaklaşımındaki yalınlığı ve rafine anlayışı korurken Türk damak zevkine hitap eden güçlü, aromatik tatlara da yer vermek istedim.
Hong Kong ve İstanbul sofrada nerede buluşuyor?
Hong Kong ve İstanbul’u aynı sofrada buluştursaydınız sizce bu iki şehir en doğal şekilde hangi noktalarda bir araya gelirdi? Aralarında sizi şaşırtan benzerlikler fark ettiniz mi?
Hong Kong ve İstanbul, yüzyıllardır ticaretin ve farklı kültürlerin kesişme noktası olmuş iki tarihi liman şehri. Bu geçmiş, her iki şehrin yemek kültürüne de yansıyor. İnsanlar yemeğe büyük bir tutkuyla yaklaşıyor, yeni tatlara açıklar ve taze deniz ürünlerine çok önem veriyorlar. İstanbul’da insanların bir sofra etrafında toplanması, çay eşliğinde uzun sohbetler etmesi ve yemek yemeyi sosyal bir buluşmaya dönüştürmesi bana çok tanıdık geldi. Bu yönüyle İstanbul’un sofra kültürü, Hong Kong’un canlı ve paylaşım odaklı yemek kültürünü hatırlatıyor.
Gençken karmaşıklığın mükemmellik anlamına geldiğini düşünürdüm. Yıllar içinde ise sadeliğin gücünü keşfettim. Aslında sadeliği kusursuz biçimde uygulamak çok daha zor. Çünkü arkasına saklanabileceğiniz hiçbir şey yok.
Yuzu, mango, trüf ve miso bir tabakta nasıl dengelenir?
Menünüzde yuzu, trüf, mango ve miso gibi farklı coğrafyalardan gelen malzemeler bir araya geliyor. İstanbul da tıpkı Hong Kong gibi Doğu ile Batı’nın buluştuğu, farklı kültürlerin iç içe geçtiği bir şehir. Bu benzerlik menüyü hazırlarken size ilham verdi mi? Bir tabakta birbirinden farklı tatları buluştururken en çok neye dikkat ediyorsunuz?

Kesinlikle. Hem Hong Kong hem de İstanbul farklı kültürlerin bir araya gelmesiyle şekillenmiş şehirler. Bu nedenle Asya mutfağının ferah narenciye aromalarından yuzu, tropikal mango, Avrupa mutfağının topraksı karaktere sahip trüfü ve yoğun umami tadıyla misoyu bir araya getirmek burada bana çok doğal geldi.
Birbirinden farklı lezzetleri buluştururken benim için en önemli unsur denge. Mangonun tatlılığı ya da trüfün yoğun aroması, deniz ürünlerinin hassas lezzetini bastırmamalı. Yuzu ve miso ise bu güçlü tatlar arasında bir köprü kurarak hepsinin tek bir lokmada uyum içinde hissedilmesini sağlıyor.
İlk kez omakase deneyimleyecekler neye dikkat etmeli?
İlk kez omakase deneyimi yaşayacak birine ne tavsiye edersiniz? Sizce omakaseyi diğer yemek deneyimlerinden ayıran nedir ve misafirlerinizin sofradan nasıl bir hisle ayrılmasını istersiniz?
Tavsiyem basit: Yeni deneyimlere açık olun, şefe güvenin ve her tabağın servis edildiği anda tadını çıkarın. Çünkü sıcaklık ve doku gibi unsurlar çok kısa bir süre içinde değişebilir.

Omakaseyi özel kılan şey, şef ile misafir arasında kurulan canlı ve kişisel bir iletişim olması. Her lokma, o anın koşullarına ve mevsimin sunduğu malzemelere göre hazırlanıyor. Misafirlerimin masadan ayrılırken kendilerini enerjik, şaşırmış ve gerçekten özenle ağırlanmış hissetmelerini istiyorum. Yalnızca güzel bir yemek yemiş değil, hafızalarında yer edecek bir deneyim yaşamış olmalarını önemsiyorum.
Jason Au İstanbul’dan Hong Kong’a ne götürmek istiyor?
İstanbul’dan Hong Kong’daki mutfağınıza bir lezzet, fikir ya da mutfak alışkanlığı götürebilecek olsaydınız bu ne olurdu?
İstanbul’dan yanıma almak istediğim şey, Türk mutfağının baharat, kuru meyve ve kömür ateşinde pişirme konusundaki ustalığı olurdu. Özellikle sumak, nar ve kavrulmuş kuruyemişler gibi malzemelerin et ve deniz ürünlerine hem ferahlık hem de derinlik kazandıracak şekilde kullanılmasını çok etkileyici buluyorum. Burada farklı aromaların ne kadar doğal ve dengeli biçimde bir araya getirildiğini görmek, Hong Kong’a döndüğümde mutfağımda denemek için şimdiden birkaç yeni fikir edinmemi sağladı.
Dünyaca ünlü şef Nobu Matsuhisa, ikonik Miso Black Cod lezzetinin sırrını, Robert De Niro ortaklığını ve İstanbul keşiflerini OGGUSTO’ya anlattı.


